Activando la Evolución

De Heroes Wiki

(Redirigido desde Activating Evolution)
Activando la Evolución

La portada del libro de Chandra Suresh Activando la Evolución

Mencionado por primera vez en: Un Gran Salto
Estado actual: imprimiendo

Activando la Evolución es el título de la versión en español del libro del genetista fallecido Chandra Suresh, siendo su título original en inglés: "Activating Evolution".

Tabla de contenidos

Descripción

La tapa frontal del libro consta de un fondo azul con el título y nombre del autor. Prominentemente figura el misterioso símbolo (el cual ha aparecido en diversas ocaciones). La contratapa muestra una fotografía del Dr. Suresh.

Activando la Evolución detalla las teorías del Dr. Suresh, las cuales hablan de los emergentes humanos con nuevas y extraordinarias habilidades genéticas, e incluye referencias a varias habilidades, las cuales Suresh predijo que serían capaces de ser utilizadas por determinados individuos evolucionados, incluyendo regeneración espontánea, teletransportación, telepatía, y levitación.

Acerca

Un Gran Salto

Peter Petrelli descubre el libro en la biblioteca mientras investigaba sobre la capacidad de volar del ser humano. Peter le lleva el libro a su hermano Nathan quien se encontraba en las oficinas de su capaña electoral. Peter cree que el autor "sabe lo que está pasando" y quiere encontrarlo. Peter le entrega el libro a Nathan, pero su hermano ignora los deseos de Peter de adquirir conocimientos sobre sus poderes.

El hijo de Chandra, Mohinder, encuentra y le toma fotos a una copia de Activando la Evolución en el apartamento de Sylar en Queens, Nueva York.

Choque

Mohinder busca a Nathan, quien no escucha las advertencias del joven doctoracerca de Sylar y el grave peligro que Nathan podría correr. Nathan, sin embargo, le cuenta a Peter sobre el Dr. Suresh. Peter confunde al joven Dr. Suresh del Dr. Suresh mayor que se encuentra en la contratapa del libro. Peter visita a Mohinder en su apartamento, y ambos se embarcan en una corta misión para descubrir los poderes de Peter.

Siete minutos para medianoche

En un sueño, Chandra le explica a Mohinder por que el estaba seguro de que sus teorías eran correctas. Mohinder le replica que cada vez se estaba volviendo más dificil "encubrirlo", referiendose a que sus teorías y su investigación estaban generando mal estar por parte de la universidad. Chandra le dice a Mohinder que el verá como que darán esos tontos.

Homecoming

El día de los juegos de Homecoming, Zach le entrega a Claire una copia del libro que el había pedido por Internet. El le dice a ella que el libro tenía una parte sobre regeneración celular rápida. Claire piensa que es un agradable gesto de amistad.

En un sueño, Mohinder le dice a Chandra que el había acabado de leer su manuscrito de Activando la Evolución, y que este le interesaba bastante. Mohinder es inmediatamente reprendido por su padre por el hecho de haber tomado el libro de su escritorio. Mohinder expresa su interés por ayudarlo en su investigación, pero Chandra le replica que el no quiere que Mohinder se vea envuelto en esto. Chandra cita a Darwin y le dice que los científicos deben tener un corazón frío y que Mohinder no lo tiene. El le dice a Mohinder que se vaya a casa.

Six Months Ago

Chandra conoce a Gabriel Gray en su apartamento por primera vez, y le entrega a Gray una copia del libro. El Dr. Suresh le informa a Gray de que el podía ser un humano evolucionado. El menciona algunas teorías del libro — que el cerebro controla cada acción, y que si existiera un alma, estaría en el cerebro. Ellos también discuten sobre la idea de una "evolución impresindible", asegurando que la evolución obliga a las criaturas a encontrar una solución a ciertas conductas o dificultades.

Luego, Brian Davis entra a Gray & Sons. Gabriel, se refiere un "defecto" que este había detectado en Davis, diciendo, "Yo puedo arreglarlo... ¡Es imperativo para la evolución!" Gabriel se ve en la situación de matar a Davis golpeándolo en la cabeza.

.07%

Hiro, en el futuro, observa la portada de Activando la Evolución adjunta en una red de cuerdas.

Graphic Novel:Blackout, Part 1

Mohinder lleva una copia de el libro de su padre a el hospital de New York City. Más tarde, un paciente adolescente le pregunta si el libro es para el, para así leerlo en sus últimos días.

Graphic Novel:Blackout, Part 2

Mohinder le entrega el libro a un paciente adolescente que el había rescatado; el paciente pasa el tiempo leyendo el libro en una apartada casa del lago.

Graphic Novel:Maya y Alejandro

En su camino a Brooklyn, Maya hace autostop en San Cristobal en una parade de camions y lee el capítulo 5 de el libro de Chandra Suresh, Activando la Evolución. El capítulo explica que incluso las aparentemente perjudiciales mutaciones pueden ser en realidad buenas; y que la humanidad esta obligada a explorar y entender estas mutaciones para así asegurar que esos dones secretos no sean pasados por alto.

Four Months Later...

En Cairo, Bob muestra a Mohinder una copia de Activando la evolución donde el dice se hallaba en la sección de parapsicología. En San Cristóbal, Maya lee una copia en español del libro (Activando la Evolución) y tarta de hallar a el autor en New York City.

Lizards

West le dice a Claire que el había encontrado un libro que hablaba sobre la evolución humana, y que tiene un capítulo sobre regeneración. Más tarde, West deja una copia de el libro en la acera de Claire.

En la casa de Nidia, Alejandro lee su propia copia de el libro.

The Kindness of Strangers

Maya le muestra a Sylar su copia de el libro, y Sylar dice que el conocía a el autor, Chandra. Él dice que iba a llevar tanto a Maya como a Alejandro hacia el genetista.

Extractos

El siguiente extracto es de la Introducción, que se escucha en Activatingevolution.org:

Los científicos están fascinados por los crucigramas, y yo no soy la excepción. Yo he pasado varias horas realizando estos en algún domingo lluvioso, a pesar de la frustración de mi esposa, satisfaciéndome con el más elegante crucigrama diseñado por el hombre: El crucigrama del New York Times. Existe ahí un liricismo en como las palabras se apilan y caen una sobre otra en las pequeñas, y elusivas pistas que gentilmente nos presentan como un profesor que guía a un estudiante hacia la respuesta. Muchos asumen que un vasto vocabulario es necesario para vencer la dificultad de estos crucigramas, pero ahí hay pistas, aparte de las que están en el crucigrama, no son literales – estos son figurativas. Y las señales figurativas no requieren de un vasto vocabulario, si bien nos ayuda, pero se necesita más una vasta imaginación.

Así como la imaginación es la llave para liberar los secretos de los crucigramas de los domingos, es también la llave para liberar los acertijos de la ciencia, del cosmos, de la humanidad, del futuro. La idea de la "fría, y despiadada ciencia" es solo una ilusión, la ciencia no es ni "fría" ni "despiadada". Esos son atributos que empleamos para cosas que nos asustan o repelan, cosas que no entendemos. De echo, la ciencia es hermosa, un camino para conseguir la verdad, y para obtener la verdad uno debe de estar dispuesto a ver cada uno de los ángulos del crucigrama, lo que requiere de una gran y profunda imaginación. Nuestros sentidos físicos, mientras que solo nos proven una connexion con el mundo que nos rodea, también limita nuestras percepciones diarias, y nosotros debemos trabajar para remover estos límites y buscar, con una, honestidad totalmente audaz, la verdad de lo que esta por venir.

Yo he penado llamar a este libro "Activating Imagination," pero últimamente creo que este título llegaría más a engañar que a educar. Sí, mientras yo escribo estas palabras desde mi oficina en Chennai University, me pregunto si he tomado la decisión correcta. Después de todo, este libro plantea muchas interrogantes al lector, comenzando con una Buena disposición para aceptar cosas que tal vez el o ella puedan encontrar como ideas ajenas o incluso herejías, son cosas que requieren de una imaginación activa y comprometida. Aquellos que posean estos importantes rasgos tal ves empiecen a creer, como yo lo hago, que el ser humano se halla en los albores de un renacimiento evolutivo, una palabra que no uso a la ligera. "Renacimiento" literalmente significa "renacer" y eso es exactamente lo que esta a nuestro alcance.

Mi trabajo con el proyecto del genoma humano ha demostrado, el hecho de que existen pequeñas variaciones en el código genético de nuestra especie se están tomando lugar con una velocidad cada vez mayor. Esto no debería ser sorpresa. Entonces-la llamada evolución es solo eso -- evolucionar. Es un complejo proceso que no tiene comienzo ni fin. Mientras el mundo que nos rodea cambia junto con la tecnología, cambios en los patrones ambientales, viviendo condiciones de sobrepoblación, guerras, desastres, hambre y cientos de otros factores conocidos y no conocidos, la humanidad reacciona y la humanidad cambia.

Nosotros evolucionamos.

En la actualidad, usamos menos de diez por ciento del poder de nuestro cerebro; existen otros que aseguran que usamos mucho menos. Y pensar que el cerebro humano es el mecanismo más remarcable que conocemos en la tierra, es aún muy ineficiente y solo puede interpretar los más obvios y básicos sentidos: visión, olfato, oído, pasión, miedo. Pero si añadimos un mero dos por ciento de energía mental adicional y el cerebro podría interceptar ondas en una frecuencia miles de veces mayor que la capacidad actual, dándonos la habilidad de oír los pensamientos de otros individuos.

¿Qué más podría lograr el cerebro y cuerpo humano con un sutil cambio en su bioquímica? Teletransportación, levitación, regeneración instantanea de tejidos, precognición, telekinesis, e incluso invisibilidad son algunas de las posibilidades. ¿Podría esto ya estar pasando?

Yo si lo creo.

Algunos podrían encontrar estas proposiciones ridículas, otras tal ves aterradoras, pero es mi esperanza que ustedes encuentren esto emocionante por lo que yo creo, con toda mi imaginación, que nosotros estamos parados en las puertas del verdadero potencial humano.

--Chandra Suresh, Chennai University, 1993

El siguiente extracto es del Capítulo 5, que se oye en Maya y Alejandro:

La evolución es un asunto de elecciones.

Cuando una mutación es introducida, una decisión se hace.

La naturaleza se pregunta, "¿Tiene esta nueva característica un valor?"

"¿Representa un progreso?"

"¿Va ha beneficiar a las especies?"

Tomemos la capacidad de volar, como un ejemplo.

Uno se puede imaginar que alguien con la capacidad de volar va a aumentar las posibilidades de que su ADN sobreviva, siendo más atractivo para el sexo opuesto. Esta elección es fácil.

Pero, en contraste, existen mutaciones que pueden ser perjudiciales para la evolución positiva de las especies. Como ser la capacidad de ser portador de un virus mortal.

Naturalmente, este tipo de rasgos es generalmente rechazado para controlar, y prevenir el peor de los escenarios que podrían ocurrir... la extinción de las especies. Pero en algunos casos la mutación que parece la más destructiva puede ser curada, corregida o erradicada. O mejor aún tomar la virtualmente capacidad de ser inmortal de la célula del cancer. Algunos científicos creen que actualmente posee el secreto para mantener vivas más tiempo a algunas células. Una aparentemente desfavorable mutación puede ser portadora de un potencial para algo maravilloso.

Y es por eso, al ser capaces de introducirnos en las decisiones de la evolución realizando procesos, tendríamos la obligación de entender completamente las mutaciones de nuestra especie para así asegurarnos que las decisiones correctas son tomadas. Para así asegurarnos de no pasar por alto un regalo oculto de la naturaleza.

El siguiente extracto, es leído por Peter Petrelli en One Giant Leap:

Los genes determinan la obesidad, presión sanguínea...además de otras treinta billones de posibilidades, una tal vez sea el del potencial vuelo humano.

Notas

  • En su viaje a San Cristobal, Maya sostiene una copia en Inglés de Activando la Evolución (Maya y Alejandro). Más tarde, ella lee una copia en español (Four Months Later...). Aunque es probable que esto haya sido un simple descuido, es posible (pero incierto) que Maya posea más de una copia del libro.

Trivia

  • La imagen de la cubierta del libro usado en Heroes muestra a dos diferenetes actores, uno con un atuendo más occidental y otro con las tradicionales ropas de la India. Por favor vea el articulo de Chandra Suresh para más información.

Galería

Ver También


Investigación edit

Activando la Evolución · El Algoritmo · Archivos de Chandra · Diario de Chandra · Los Archivos Génesis · Proyecto Genoma Humano · La llave · La lista · El mapa · El Archivo Mosaico · Paciente Cero · Archivo de Sanjog · Virus de Shanti

Other Things: ArtworkDocumentsDrugsItemsJewelryMediaMoneyPublicationsVehiclesWeapons


Publications edit

9th Wonders!Activating EvolutionCosta Verde Telegraphlasvegasniki.comMiami BugleNew York ChronicleNew York JournalNewspaper clippingOdessa RegisterSheindie ClassicsUS Press

Other Things: ArtworkDocumentsDrugsItemsJewelryMediaMoneyResearchTechnologyVehiclesWeapons
Herramientas personales
Heroes Merchandise