De Heroes Wiki
|Este artículo debe ser traducido al español.|
"Eres mi héroe."
"Yo he muerto antes. No es la gran cosa."
"'Salva a la animadora, Salva al mundo' ... Fui salvada, o todavia necesito serlo?"
"Estas a salvo por el momento."
"Nada es inevitable. El futuro no está escrito en piedra!"
"He hecho algunas cosas de las que no me enorgullezco para mantenerte a salvo."
"If an invisible man catches on fire, can you see him burn?"
"Estoy cómodo con moralmente gris."
"Las personas son frágiles. Como tazas de té."
"Sólo soy un vendedor de papel."
"Que estoy pensando ahora, Parkman?"
"Tú último pensamiento."
"Dime que tienes un plan, padre."
"Tengo un plan. Te amo, Claire."
"Yo también te amo."
"Gracias, Sr. Bennet."
"Vayamos a casa."
" Casa a dónde? Nuestra casa se quemó."
" Nuestra casa es donquiera que nuestra familia este junta."
"Te acostumbrarás a ello, y luego comenzará a gustarte."
"Él no es un juegete, Elle."
"Incendié por accidente la casa de mi abuela cuando tenía seis años. Causé un apagón en cuatro condados en Ohio cuando tenía ocho. Pasé mi noveno cumpleaños en un cuarto de vidrio con una IV de litio en mi brazo. He vivido en este edificio durante 16 años, desde que los psiquiatras me diagnosticaron como una sociópata con delirios paranóicos. Pero sólo querían vengarse porque amenazé con matarlos. Tengo 24 años y nunca he tenido una cita. No he subido a una montaña rusa. Nunca he ido a nadar. Y ahora sabes todo lo que hay que saber de mi. No tengo el lujo de ser más interesante que eso."
"Oye peleador, mira esto."
"Necesito hablar con tu padre."
"¿Crees que este es mi primer día?"
(Elle trata de lanzar un rayo a Noah, desafortunadamente esta completamente empapada y termina electrocutándose ella misma)
"Apesta a perra, ¿Verdad?"
"Tú no sabes nada sobre mi."
"Yo estaba ahí cuando tu padre te trajo por primera vez. Eras una niña normal - unicornios y arcoíris - y luego empezaron las pruebas. El cerebro humano no está construído para soportar tanta electricidad; Pobre niña."
"Mi padre nunca permitiría que eso pasara."
"Tu padre controlaba la carga eléctrica."
"No recuerdo nada de eso."
"Es adorable... ¿Puedo quedármelo?"
"I knew any code can be broken. You just have to identify the key. I knew with enough exposure, with enough practice I would master this."
- - Hana (Wireless, Part 2)
- - Hana (Wireless, Part 3)
"I can sense them, read them, steal them, send them, and destroy them as easily as putting pen to paper."
"Up here. All the satellite communications. All the emails. They buzz around like flies--and you're the fly paper."
"It's too much. Make it stop."
"Sometimes, it's like picking flowers just after a spring rain... Sometimes, like reaching into the moist soil of freshly dug graves. Grubs biting at your fingers... Sometimes, it's like dancing... But always, it reminds me of home. And my father."
"My shame. My fear. My love for my father... Leapt from me... Like fingers... No... Like machetes... Slashing carelessly through the soft everything around them. Leaving nothing. Nothing but empty shells."
- - The Haitian (It Takes a Village, Part 2)
"I knew it was a desperate, stupid question even as it passed my lips. I happened to them. Something inside me, lashed out into their minds... scraping. Like fingernails through the flesh of an overripe melon."
- - The Haitian (It Takes a Village, Part 3)
"Tell me, Claire. Can you keep a secret?"
- - The Haitian (Fallout)
"Don't you need to write any of this down? — "Memory is not an issue for me."
- - Mohinder, The Haitian (The Crossroads)
"We've pieced a trail across a dozen states. All people impaled by household objects. Bones broken. All without any traceable sign of physical contact. But only some of them involve any mutilation of the head or neck, so they don't see the connections."
- - (One Giant Leap)
"Three months ago my job made perfect sense to me. Then I pulled the Sylar case."
"Takezo Kensai. My father used to tell me stories about him before bed. He was a wild savage with great power. All of Japan feared him. Until one day he found a sacred sword, frozen in the snow. From the moment Kensai held it, it focused all his strength. He said the sword let him control his power. And so he became a great leader. A hero."
"Tengo que mear."
- - Takezo Kensei (a Hiro) (Four Months Later)
"Tienes que estar sobrio. Si no vamos tras ella Yaeko ahora, la matarán."
"¿Quién es Yaeko?"
"La mujer que se tiene que enamorar de ti."
"¿LA que me odia?"
- - Hiro, Kensei (Lizards)
"You look like a fish when you talk."
"No, I promise. If you do this, they will tell the story for four hundred years."
"Like a giant carp."
- - Kensei, Hiro (Lizards)
"You can make me the hero she sees in me?"
"As long as you stop drinking."
"I can work with that."
- - Kensei, Hiro (Lizards)
"Voilà! A pot pie. Wholesome, warm, healthy. That's of course if you can live without the cream sauce. Personally, I can't. I mean, what's the point? You know, people can sleep, or they can gamble. Or they can even make love when they're miserable. But I think that most people eat when they're happy. I like to see people happy. Are you happy, Nathan?"
"Now you can't have any of my pot pie."
"I know this man."
"Great. If you see him, tell him I want my sword back!"
"Chocolate milk, all the cookies he can eat, and I'll tell you what--I'll even make him a fresh sandwich myself."
"Like most women whose lives have been ruined by men, all Jessica really wants is security, and money buys that. Money's all she's ever really cared about."
- - Hiro
"Todo héroe debe entender su propósito. Entonces será probado y llamado a la grandeza."
"Tú no entiendes, quiero ser especial."
"¡No somos especiales! ¡Somos japoneses!"
"Bien. Quédate aquí. Sé como todos los demás. Quiero boldly ir adonde ningun hombre ha ido antes."
"No, I must go after him. I will not abandon my friend!"
"Then you have already lost."
"Father. My whole life you have looked at me with disappointment. I do not wish to lose you now. But I cannot let my friend die. Not when I have the power to stop it."
"What about me?"
"You'll help too."
"That's not what I meant. What happened to me? Where am I? Am I rich? Married?"
"I can't tell you that."
"Because the whole time/space continuum might implode because you were impatient."
"Do you remember how he used to be? All full of hope and optimism?"
"Of course. That's the Hiro I know."
"He went away the day you died. Between you and me, I think you're the reason why he became so obsessed with trying to change it all back. He wants to save you."
"You can't bribe me!"
"¿Estás leyéndome la mente ahora?"
"No, si, lo siento."
"You don't get to feel proud."
"No! I'm not scared of you anymore! I'm a good man; I'm a good cop. I'm a good father, which is something you know nothing about. You don't know what it's like to fight for someone that you love; you left. You left. All you have are your nightmares."
"I love you."
"Obtuviste esa boca de mi."
"¡SAL DE MI MENTE!"
"Most of what we are is what people expect us to be. I mean, if you take them away, nothing means anything."
"Your father was weak."
"My father was my hero."
"Tell me there's another way. Please."
"Shoot me. There is no other way."
"Yes there is, Claire. The future isn't written in stone."
"Tengo este poder, Nathan. No puedo controlarlo. No puedo hacer nada."
"No voy a dejarte, Peter. Existe otra forma de terminar esto y lo sabes."
"No puedo dejar que mueras."
"Y yo no puedo dejar qu emueran los demás. Salvaste a la animadora para que pudiéramos salvar al mundo.''"
"Te quiero, Nathan."
"Yo también te quiero."
"I'm not a cargo jet, Parkman."
"Listen, pal, if you want to talk about my brother, you'd better be very careful what you say next."
"Sigo teniendo esos increíbles sueños cada vez que cierro mis ojos."
"Mira, hay algo que necesito decirte."
"Eso va a tener que esperar."
"No, mira, necesito contarte sobre esto. Necesito dejar de vivir para otras personas. En toda mi vida, no he tenido idea de lo que se supone que debo hacer, de quien se supone que debo ser. Incluso si tengo destino propio."
"He estado aquí arriba toda la noche pensando sobre esto, pensando sobre mi destino."
"¿Qué haces Pete?"
"¡Ahora es mi turno de ser alguien Nathan!"
"Hay algo que debería decirte. Algo, oh ... No creí que fuera correcto decirlo cuando todavía trabajaba para tu padre. Algo que nunca te hubiese dicho hace dos días. Eestoy enamorado de ti desde el minuto en que por primera vez puse mis ojos en ti."
"Salvándote a ti ... salve al mundo?"
"No lo sé, soy sólo una animadora."
"¿A qué te refieres con ese 'máximo potencial'?"
"Creo que se refería a ti, amigo."
"La última vez que peleé con Sylar, el me asesinó."
"Viniste aquí porque lo necesitabas. Necesitabas oír la verdad antes de que pudieses salvar al mundo."
"¿Yo salvo el mundo?"
"Siempre tuviste el poder, Peter. Sólo necesitabas aprender cómo usarlo."
"¿Por qué yo?"
"Porque siempre ha tenido que ser alguien que sea bueno. Siempre ha tenido que serlo. Y tu corazón tiene la capacidad de amar incodicionalmente. Como te dije, al final, lo único que realmente importa es el amor."
"¿ No te había asesinado antes?"
"¿Por qué? ¿Por qué cae en tus hombros el salvar a todos?"
"¡Porque fui yo! ¿La bomba? Fui yo. Yo maté a todas esas personas. Yo mate a Micah!"
"No. Fue Sylar. ¡Todos lo saben!"
"No lo fue. Nathan mintió. Él mintió para protejerme. Le dijo a todos que fue Sylar. Mira, si hay una chance de que Hiro pueda deshacer esto, debo ayudarlo."
"Si sales por esa puerta, no vuelves."
- - Niki, Peter (Five Years Gone)
"¿Está todo bien?"
"No! Vamos a arreglarlo."
- - Ando, Peter (Five Years Gone)
"¿Deberíamos congelar el tiempo?"
"No, no he tenido una buena pelea en años."
"Hermano contra hermano. Es casi bíblico."
"Mi hermano no pasa a través de las paredes, ¿Quién eres?"
"Un viejo amigo... El hombre al que culparon por hacer explotar Nueva York, pero tú y yo sabemos la verdadera historia, verdad, Pete?"
"Vas a pagar por lo que le has hecho a Nathan. ¡Por lo que has hecho en su nombre!"
"¡¿Lo que yo hice?! Cuando asesiné a Nathan ya había traicionado a los de su tipo."
""No puedes verme. Nadie me ve, ¿Me oyes? Nadie me ve. ¡Soy invisible!!"
"¿Quién eres? ¿Cómo puedes verme?"
"N-n-n no lo sé. Sólo hago lo mismo que tú."
"Genial. Uno de esos."
"I saw you in my dream. Who are you?"
"Me? I'm no one. I'm the Invisible Man. I'm Claude Rains. Now get away from me. Forget you ever saw me."
"I told you not to follow me."
"I need help. You live up here?"
"You're not a fast learner, are you, mate?"
"I need to learn how to control this. Like you do."
"What are you talking about? It can't be controlled."
"There has to be some way. If -- if I don't, New York explodes. Okay? I explode."
"An exploding man, where'd you get that idea?"
"My dreams. This place. I found you for a reason. I think you're the one that has to teach me how to stop this."
"There's no such thing. No teaching. No Sunday school for the special. What I can do, you can't learn. You wake up in the morning, it's there. If you've got thin soup, then that's your supper. Sorry, mate, that's the way it is."
"I'm trying not to die. There's got to be something you can do."
"I can kill you myself right now. Solve your exploding problem here. Maybe that's why you dreamt me. Don't bother looking for me. You won't find me here again."
"You don't know what you're asking, what you have to go through. You might want to reconsider dying. Hell of a lot easier."
"Come on, mate, I'll steal us a cab."
"Right now, your abilities only show up as a reflex. Autonomic, like swallowing. That's a dog's trick. Making it a conscious choice, using it, that's what makes you more than poodle."
"Listen, you're the one who's a bomb set to blow up me and everyone in this city unless I can get you housebroken. That's right, now he's listening. Now, you absorb all these abilities you find, yeah? You're invisible with me, you've flown, you've read some minds."
"Yeah, put me in a coma for two weeks."
"Your body doesn't know what to do with them all. It's gotten jumbled, like file cards knocking around a shoebox. Except with you, the cards are dowsed in plutonium, piling up to a critical mass. Now, I'm gonna teach you how to pull 'em out, one at a time."
"Remember to breathe."
"How can you not punch that face every time you see it?"
"I spend a lot of time moving around people's homes, their bedrooms. You get to know people if you see them when they think they're alone. You see them for what they truly are: selfish, deceitful, and gassy."
"So what is that, your big truth about the world?"
"Sooner you learn it, sooner we get that collar off your neck. People suck, friend. Every last one of them. Never forget that."
"Not all of them."
"Oh, right. There's a girl."
"She's not like the rest of them."
"Everyone's like the rest. That's why they're the rest."
"And that's the one you love. Off to dinner with the guy she left to be with you. Sort of fickle, don't you think?"
"You got this rosy film over your eyes, like a kid. It's no wonder you live like an adolescent—posters on the wall, hair in your face. You've got to see the world as it is. The only way you'll learn how to save it."
"Did you forget you're a bomb? You've got to remember what this is about. Or, do you have to ask for your brother's permission for that as well?"
"You're a sad cartoon of a broken heart bleeding all over the place. I'm just trying to get your mind straight."
"You have to listen to me."
"And I am tired of you telling me what I have to do! I don't have to do anything!"
"Not quite what I was expecting, but hope for the flowers yet."
"You threw me off of a 30-story building! If I didn't regenerate I'd be dead!"
"Well, you could have flown."
"Well, it's a start."
"And when you've left New York a smoking wasteland, we'll put that on your tombstone: Here lies Peter Petrelli. He tried. Dig into that file cabinet of yours and pull something out! Fly! Stop time! Paint me a pretty picture! Do ... something ... unexpected!"
"You wanted to know why I was invisible all these years. It was because of them, and you've brought the bastards right to my door!..."
"So what do we do now?"
"Hey! We? You watch your own back. I do what I always do -- disappear...."
"I can't do this on my own."
"Then I guess you go boom."
"You need to pull yourself together."
"You're not real."
"Oh, I am as real as you are."
"No. No, I have a tumor or something. This is ..."
"Poor little crazy girl."
"Is that what you think you are? Oh, we're a lot of things, Niki, but we're not crazy."
"We used to have a piano in our home."
"Chopsticks, barely. My sister ..."
"She played beautifully. I used to ... play with her sheet music. I didn't ... know what it was. It was just ... dots and lines. I would ... get out my crayons and connect the dots. Jessica used to say ... that I could turn Mozart into a monkey."
"I sure did."
"You should have listened to the little mouse."
"Send anyone you want, you're not touching my son."
"What do you know about control, Niki?"
"You're part of me. You do what I say."
"That's not me!"
"Ese sonido en tu corazón, qué es?"
"I faxed the list to your Quantico office yesterday! Names, addresses. Why didn't you warn them? ... Looking into it? At least six of the people on this list are dead, all of them from the same killer.... James Walker in Los Angeles was killed nine days ago. Charlene Andrews two days ago, Midland, Texas. Doesn't this mean anything to you people? ... Well, do you really want to take that chance? ... Fine, I won't. Never mind."
"If you're not back in an hour, just look for the mushroom cloud."
- - Ted (Company Man)
"You're gonna upset me. Do you know what happens when I get upset? I get very bright and very hot!"
- - Ted (Company Man)
"Put the gun down and listen to the man....or else I'll melt that bullet, melt the gun, and melt you before you can even think of pulling the trigger!"
"Just a talent I have for the way things work, how the parts should go."
"When I was a kid ... I used to wish some stranger would come and tell me my family wasn't really my family. They weren't bad people, they were just ... insignificant. And I wanted to be different. Special. I wanted to change. A new name, a new life. The watchmaker's son ... became a watchmaker. It is so futile. And I wanted to be ... important."
"My name is Sylar. Gabriel Sylar."
"You're broken....I can fix it."
"Well, I'm different now. I feel I've been given a chance to start over. A new life, new identity. New purpose."
"I came halfway around the world looking for proof and threw him out the door. No one returns my phone calls anymore. They all think I'm insane."
"I don't. These people are all out there waiting to be told that they are important. Waiting to unlock their true potential. I know it. I can feel them. We'll find them together. We are the future."
"That’s enough, Gabriel —"
"My name is Sylar!"
"What a shame. They're out there. I can feel them ... so innocent, so unaware of what's happening to them. We'll find them, Mohinder. All of them, together. The two of us. It's our destiny."
"That sound in your heart, what is it?"
"Give me that damn list! So I can... sink my teeth in..."
"I'm a natural progression of the species. Evolution is a part of nature, and nature kills. Simple, right?"
"I wasn't begging for my life. I was offering you yours. You are your father's son. So determined, you didn't even notice I stopped the IV. But don't worry, you might actually do some good before you die. Starting with that list."
"You're like me, aren't you? I'd like to see how that works."
"This is usually the part where people start screaming."
"I understood it before the killing, I had a reason - to take what others didn't deserve. It was natural selection."
"Mom you're not even listening to me!"
"I am listening..."
"No, you're making a tuna sandwich."
"What if I told you I can be special... important, but to do it I had to hurt a lot of people, should I?"
"You, you could never hurt anyone."
" There's a lot of things I can do that you don't know about. "
"I must stop you."
"Then do it. Do it! Kill me! You can't. You coward. Now I'm going to have to kill you."
"You were right, mom. I am meant to be special, just like you wanted. I can be anything... I can even be President..."
"Most people wouldn't do that."
"I'm not most people."
- - Sylar (Landslide)
"Please, What would I want with your brain?"
"What took you so long?"
"Haven't I killed you before?"
"Turns out you're the villain, Peter. I'm the hero."
"I underestimated you. You really are extraordinary. Just like me. You were right. I am gonna get my abilities back. Starting with yours..."
"I know you don't understand me. But, I wanna tell you why I am helping you. It's that delicious power. You see, when I get my ability back, I'm gonna kill you. And your sister. And I'm gonna take it all. And, if I don't get my ability back, it's not a total loss - Maya's learning quickly; she's a shiny new toy, and she's all mine."
"You? How are you gonna help? You going to make me some more eggs?!"
"Let's be honest. I can fly. I'm hardly dangerous."
"I was elected to make hard decisions. I understand how things work."
"I'm the leader of the free world, as far as I know I'm the most special person there is."
"Brother versus brother. It's almost biblical."
"My brother can't walk through walls, who are you?"
"An old friend... The guy they blamed for blowing up New York, but you and I know the real story, don't we, Pete?"
"When I killed Nathan, he had already turned against his own kind."
"My fellow Americans, fellow New Yorkers. Please let us take a moment to remember the men, women, and children who were taken from us five years ago. Five bells for the five years of sorrow. Sacrifice ... is something that we're all too familiar with. We've all lost. We've all mourned. And we've all had to become soldiers, ... heroes ... Protecting one another -- from the gravest of dangers. This is a battle that none of us wanted. One that we entered with a heavy heart. Knowing that the enemy was ourselves. We've won battles -- the world over. Not only against those that would do us harm, -- but against poverty, reclaiming the environment ... But we do not forget the price that we've had to pay. The laws that we've had to pass to keep our citizens safe. To preserve our way of life. Our hope has always been that a great peace is on the horizon, that one day wounds would be healed and salvation could be found. I'm here to tell you that that day is today. I'm proud to announce that we have developed a treatment, a method to reverse the genetic code. The first clinics will open next month across the world. And soon, -- we can begin lifting restrictions. Cities and families can be reunited. And we can finally live without fear. We've been vigilant. We have been uncompromising -- and our efforts have paid off. The nightmare is over. The world is saved."
- - Sylar (as Nathan) (Five Years Gone)
"There isn't a Sylar. Last words of a dying victim, it didn't mean anything."
- - (Don't Look Back)