Episodio:Sin poder
De Heroes Wiki
| Sin poder | |
|---|---|
| Ep. #: | 211 |
| Aired: | 3 de diciembre de 2007 |
Tabla de contenidos |
Síntesis
- Peter trata de prevenir la liberación del virus.
- Nathan y Matt ayudan a revelar las verdaderas intenciones de Adam.
- Sylar toma a Maya, Mohinder, y Molly de rehenes para recuperar su habilidad.
- Elle trata de congraciarse con su padre.
- La misión de Hiro para vengarse del asesino de su padre llega a un clímax.
- Niki y Micah viajan para salvar a Monica.
- El plan de Claire para revelar su habilidad se frena con el regreso de Noah.
Desarrollo de la historia
| Duzac's Diner · Conferencia de prensa de Nathan · Asesino de Nathan |
Sinopsis
Cuando Mohinder regresa a su apartemento en Brooklyn, es recibido por Sylar quien lo invita a tomar el desayuno que Maya hizo. Cuando Mohinder descubre que Sylar perdió sus habilidades, intenta usar un cuchillo para defenderse, pero Sylar le saca un arma y le pregunta sobre la cura del Virus Shanti. Maya se enfuerece por Sylar haberle mentido y su poder se manifiesta, afectando a todos en el apartamento. Ella se detiene cuando ve a Molly afectada. Entonces Mohinder lleva a todos a su laboratorio por ordenes de Sylar.
De vuelta en Nueva York, Angela le explica a Matt y Nathan que hace 30 años, Adam decidio que el mundo necesitaba ser limpiado, y que los fundadores lo encerraron. Ella les dice donde esta el virus, y en orden de detener a Adam necesitan poner una bala en su caneza para que muera. Angela tambien le envia a Matt: matar a Peter, tambien, si es necesario.
En la En la casa de los Bennet en Costa Verde, Sandra le plantea a Claire no seguir adelante de exponer a La compañia. Claire esta en desacuerdo con ella, diciendo que Sandra no entiende esos problemas.
En su oficina, Bob expresa su desilucion hacia Elle por fallar en manejar la situacion de Claire y dejando que Claire intente publicar sus habilidades. El regaña a Elle, y, ella se arrepiente, él le dice que siente que desperdicia su tiempo, educandola. Elle va ala celda de Noah. Ella amenaza con lastimarlo si no le dice lo que su padre le hizo, pero el no quiere hablar. Ella finalmete trata diciendo un "Por Favor". Noah le cuenta sobre los horribles experimentos Bob la puso en una temprana edad, esensialmente torturandola para ver sus limites de su habilidad. Bob llega ala conversacion y la cierra.
Bob confronta a Noah, diciendole que Claire es tratando de revelar a La compañia, y le pregunta si tienen evidencia. Bennet solo sonrie, y Bob le dice que van a tener que tomar medidas "drasticas".
En La casa de los Dawson Micah le dice a Niki que Monica fue capturada por pandilleros. El trata de convencer a Niki de usar su Super fuerza para recatar a Monica, pero Niki le dice que ya no tiene su fuerza nunca mas por el virus. Ellos se van para ayudarla.
De vuelta en Primatech, Peter y Adam luchan atravez de su camino para encontrar el virus. Cuando llegan a una bloqueada boveda, Peter expresa su preocupación por la fiabilidad de Adam, pero Adam le recuerda a Peter de la suerte de Caitlin. Peter comienza a abrir la boveda con su telekinesis.
Mohinder, Molly, Sylar y Maya llegan al laboratorio, y Sylar amenaza con tomar la habilidad de Maya. El le dice a Maya y a Molly que se callen, mientras se jacta ante Mohinder de haber matado a Isaac. Mohinder le dice a Sylar que el tiene que averiguar que variante del virus el tiene, y Sylar cede, subiendose la manga. El entonces hace observaciones acerca de Chandra, diciendo que el traicionó a Sylar. Mohinder inyecta una jeringa en el brazo de Sylar mientras le echa una ojeada a la cámara oculta.
Mientras buscando en la oficina de su padre, Elle discubre que sus expedientes estan vacios. Ella entonces entra en los registros de la computadora de su padre y encuentra un video de vigilancia mostrando a Sylar en el Laboratorio de Mohinder. Ella decide detenerlo para impresionar a su padre.
El Miembro de la pandilla tiene a Monica atada en el Duzac's Diner y le dice que que va a morir, por tratar de ser una heroina. El rocia gasolina alrededor de la sala vacia entonces Monica mira y toma su telefono.
Micah y Niki siguen la señal de GPS emitada por el celular de Monica, y Niki le pregunta a Micah como funciona. Micah le explica que le explica que le pidio al telefono de Niki que localize el de Monica, sorprendiendo a Niki. Micah despues cambia las luces, y Niki le pregunta a Micah si lo hizo tambien. Y el asiente con la cabeza.
Nathan y Matt llegan afuera de Primatech en Texas. Matt le dice si Peter si estan poderoso como fue en la plaza kirby, y Nathan le dice a Matt que le confia aPeter su vida. Matt despues le dice a Nathan sobre lo que dijo Angela, y Nathan le dice que tomara la atencion de Peter. Hiro camina afuera, y felizmente clama "¡Hombre Volador!". Matt le pregunta a Nathan quien es.
West entra ala casa de Claire mientras que los tipos de cajas contando informacion sobre la compañia. West le dice a Claire que esta ahi para detenerla, en su crisis, pero explica que le agrada sus secretos y que era feliz de encontrar a alguien como el - teniendo a todo el mundo sabe que la conexion se estropea. West le dice exponiendolos no hare que su padre regrese. Ella furiosa le da su expediente, y rompe con el. West deja la casa desanimado, y vuela a distancia. Ella toma una caja y se voltea, imediatamente soltandola cuando ella nota una figura que estava en la puerta - Noah.
Maya le cuenta a Molly sobre Alejandro y como Sylar lo dejo, cuando Molly usa su habilidad para encontrarlo. Después de unos momentos, Molly le dice que Alejandro esta en "ninguna parte", queriendo decir que esta muerto. Maya empieza a llorar, y se pone de pie, lista para confrontar a Sylar. Mohinder termina de examinar la sangre de Sylar, y descubre que el tiene la misma variante que tiene Niki, y que eso alguien se lo inyectó. Sylar está conmocionado por esto, cuando Maya lo confronta sobre el destino de Alejandro. Sylar se niega a escucharla, y le dispara en el pecho. Sylar apunta el arma a Mohinder, y demanda saber donde está la sangre regenerativa. Mohinder la saca de su bolso.
Noah trata de explicarle a Sandra, Claire y a Lyle que la sangre de Claire lo sano, y que esta en una situacion imposible. Noah le dice a Claire de no exponer ala Compañia, diciendole que van a reaccionar. El les cuenta que hizo un trato con ellos - que va a regresar con la Compañia para darles una vida normal. El pide disculpas, y camina fuera de la casa. El le dice a Bob que esta hecho.
Nathan le dice a Peter que no esta mal por casi destruir el virus, entonces Matt observa los elementos de la boveda. Peter destruye la cepa 138, con las cenizas formando El simbolo. Matt demanda saber cuanto tiempo les tomara reparar todo lo que sus padres hicieron, y Nathan decude tener una conferencia con su ayuda. Todo esto se ve en la vigilancia.
Sylar mira mientras Maya recibe una inyección, y ve como la bala es expelida de su cuerpo. Sylar toma la otra muestra de sangre regenerativa, cuando Elle llega y llama a Sylar. Sylar le dispara a Elle y trata de escapar, pero es alcanzado por su poder. Sin embargo, se pone de pie, y sale del laboratorio. Mohinder se da cuenta que ha perdido la otra muestra y recuerda a Niki.
Como Niki y Micah llegan cerca de el Duzac's Diner, el mienbro de la pandilla prende fuego con un 9 ¡maravillas! y la tira al suelo, encendiendo la tienda vacía. El deja a Monica llamando por ayuda y trata de conducir lejos, pero es detenido por Niki y Micah. Niki gopea a el miembro de la pandilla, y entra al restaurante, llamando a Monica. Niki se comunica con Monica, y Monica escapa del restaurante. Sin embargo, Niki no puede salir, y el restaurante explota mientras Monica y Micah lo ven.
En Industrias Yamagato, Ando regresa a su cubiculo encuentra a Hiro alli. El le pregunta sobre Adam y Hiro le responde diciendo que Adam no podra lastimar a nadie.
Adam es despues enseñado para ser enterrado en una tuba anonima en el El cementerio de Aoyama, gritando por ayuda a "Carpa" de dejarlo ir.
Cuando Maya vuelve a la vida, Elle se siente molesta por haber dejado marcharse a Sylar, pero Mohinder le dice que ella salvo sus vidas, e insiste que ella es una heroina. Elle encuetra esto bien cool.
Con la asistencia de Matt, Nathan llama un reunion de conferencia. El decide exponer la naturaleza de varios Humanos evolucionados y la Company. Durante su anunciamento, es disparado dos veces en el pecho por un desconocido agresor. Nathan cae en los brazos de Peter. Angela Petrelli observa la television sobre el ataque de su hijo y habla por telefono. Ella calmada y firmemente afirma que entiende la razon por la cual ataco a Nathan, pero que el intento de asesinato ha "abierto la caja pandora."
Volume Three comienza en un callejon, donde Sylar esta sentado, ensangretado y quemado. Sylar se inyecta con la sangre de Claire, y sus heridas se regeneranal instante. El trata de utilizar su telekinesis en una lata de espinaca. La lata vuela en su mano, y Sylar exclama, "He vuelto."
Citas Memorables
"¿Que es lo que quieres?
"desayunar."
"Creo que esto es mio, carpa."
"Puedo hacer que me lo digas..."
"Puedes intentarlo."
"Querian saber cuantos watts podias descargar; suficientes para una lampara, un faro de calle, una manzana entera. Durante la pruebas te desmayabas. Todos queriamos que parara, pero tu padre decia no, no mi niña es mas fuerte que eso. Tenias siete."
"Debe ser horible para un padre, ver a sus hijos sufir; para la mayoria de los padres'.'"
"Okay... no hablaremos sobre eso otra vez."
"De acuerdo."
"¿Quien es este sujeto?"
"Ahora se que me hicieron."
"Buenas tardes. No deben tener idea de quien soy. Mi nombre es Nathan Petrelli y fui elegido en el congreso del estado de New York. Aproximadamente hace un tiempo. Perdi mi posicion, perdi a mi hermano, perdi a mi familia. Estoy triste de decir que perdi mi camino. Pero mientras me fui, Tuve la oportunidad de ver al mundo con ojos humildes, ser testigo de cosas asombrosas, ver gente ordinaria entre nosotros tratando de ser mejores cada dia, ser heroes. Esta gente ordinaria, como usted, como yo, son capazes de hacer cosas extraordinarias. No tienen idea de que tan extraordinarias. Pero tambien hay otras gentes; organizaciones que no quieren que se sepa la verdad. Yo mismo mantuve mis secretos. Pero el año pasado, algo extraordinario me paso, y me cambio la vida. Al principio, tuve miedo, pero ya no otra vez. Estoy aqui para decirles la verdad."
- - Nathan
"Lo se... Fue inevitable... Acaso no sabes que has abierto la caja pandora."
- - Angela (a un desconocido individuo)
"He vuelto..."
- - Sylar
Sin poder
Trivia
- Due to the Writers Guild of America strike the full run of the second season was cut short, making this the finale.
- This is the first episode of Segunda Temporada to feature all main characters.
- Volume 2 was originally supposed to end with Nathan collapsing from the Shanti Virus in the middle of his speech. Due to the writer's strike cutting the season short, the scene was rewritten to end on a more dramatic cliffhanger note, with Nathan being gunned down by an unknown assassin.
Ver También
- Más imágenes sobre Episodio:Sin poder en Imágenes de Episodio:Sin poder.
