De Heroes Wiki
|Este artículo debe ser traducido al español.|
A CDC hazmat crew member examines Peter.
After accidentally teleporting to New York in 2008, Peter Petrelli and Caitlin are apprehended wandering the streets by a hazmat crew from the CDC.
One CDC crew member examines Peter while his colleague examines Caitlin. After checking them over for signs of the Shanti virus, taking them to their facility, and forcing them through decontaminations procedures, the crew turns the two over to Howard Lemay, a DHS agent who is working to contain the virus.
Peter remembers the agony of being inspected by the CDC as Caitlin is dragged away by a hazmat control officer.